Thanks to OWC website, I easily found the right part number for this legacy Mac mini that had broken down. Its repair was important because I needed the legacy port interfaces and OS software to run specific equipment.
Ordering was easy and fast. The OWC video tutorial provided all the needed technical informations.
Now this G4 Mac mini is back to work.
Thank you OWC.